常聽到：「助人為快樂之本。」

作者約爾格．希爾伯特（Jörg Hilbert）在繪本《小雪人去避寒》中，就描述了一段助人與友情的故事，故事中，小雪人佛洛克遇見錯過了同伴，趕不及和大家一起往南飛的小候鳥，看到寒冷又無助的小候鳥，佛洛克毫不猶豫地便決定要幫助他，於是他建起雪屋、將自己的肚子當成鳥巢……但依然沒有解決小候鳥的問題，最後，他們決定開始一段未知的旅行，往溫暖的南方前進，但旅途中，天氣越來越溫暖，佛洛克的身體漸漸融化變小，他是否應該繼續這段助人的旅程呢？

《小雪人去避寒》用一個溫暖又純真的故事，來描繪「助人的初心以及不求回報」，讓孩子明白，助人是一件美好的事，並從過程中可以獲得許多新的經驗與友誼，但也透過小雪人融化這件事，提醒父母及孩子：「助人可能有風險，應該在能力範圍內助人，助人時也要注意自保。」就曾有小朋友幫助長者領取物品，卻意外成為車手的新聞，所以應該教導孩子懂得既能幫助別人也能自保的方法，這樣，既能幫助到他人，自身也不會陷入危機，相信孩子們都能成為助人的小雪人！

1. 問問孩子：除了捐錢之外，還有什麼助人的辦法？
2. 如果你小雪人，你會願意冒著融化的風險幫助小候鳥嗎？
3. 除了跟小候鳥一起去南方，還有沒有什麼方法可以幫助他呢？
4. 試著和孩子聊聊他們可以在自己的能力範圍內如何助人。

─
《小雪人去避寒》
Das Schneemannkind Auf Reisen
作者、繪者：約爾格‧希爾伯特（Jörg Hilbert）
譯者：李怡芬
出版社：東雨文化事業有限公司
出版日期：2018/05

《此篇文章為財金智慧教育推廣協會版權所有，如需引用請告知》

封面圖 by Brodie from Burst